Orpheus-TL 3.5   Altavoz Torre por Hobby Hifi 2-3/2024

Datos técnicos
  • Impedancia: 4 Ohm
  • Nivel de presión sonora (2,83V/1m): 87 dB
  • Dimensiones (ancho x alto x profundidad): 1540 x 450 x 633 mm
  • Rango de frecuencia (-8dB): 14 a 40000 Hz
  • Frecuencia (s) Crossover: 130, 500, 1700 Hz
  • Principio: Línea de transmisión

Orpheus-TL 3.5 es una columna acústica de tres vías

Orpheus-TL 3.5 es una línea de transmisión con chasis fabricado por la empresa Audaphon y la empresa Hobby-HiFi (SEAS).

El kit incluye los siguientes altavoces:
- un altavoz de agudos de cinta Audaphon APR 1.0
- un altavoz de medios Hobby-HiFi 18MW12T
- un altavoz de medios graves Hobby-HiFi 18MW12T
- un altavoz de graves ScanSpeak 32W/4878T00

Bernd Timmermanns ha desarrollado este altavoz.

El divisor de frecuencia está formado por
- un filtro de paso alto de tercer orden (18 dB / octava) para el altavoz de agudos.
- un filtro paso banda formado por un filtro de paso alto de segundo orden (12 dB / octava) y un filtro de paso bajo de tercer orden (18 dB / octava) para el altavoz de medios graves.
- un filtro paso banda formado por un filtro de paso alto de segundo orden (12 dB / octava) y un filtro de paso bajo de tercer orden (18 dB / octava) para el altavoz de medios graves.
- un filtro de paso alto de tercer orden (18 dB / octava) para el altavoz de graves

La respuesta de frecuencia del altavoz es equilibrada.

El diagrama de cascada está casi exento de errores

Las distorsiones no lineales a volumen medio (90 dB, 1m) se sitúan por sobre los 100 Hz y bajo 0,3%.

Extracto del test de audición de la revista Hobby HiFi

Conclusiones de la revista Hobby HiFi:

Nuestro kit de montaje se compone de

  • Audaphon Aluminium Ribbon Tweeter APR 1.0
  • 2x Hobby-HiFi woofer 18MW12T, produced by SEAS
  • ScanSpeak Woofer 32W/4878T00
  • 3x Damping fleece MT Bondum 800 (30 x 50 x 2 cm)
  • 1,5x Damping 30 1100 x 470 mm, adhesive
  • 0,5x PE sealing tape, 5x2 mm, 7.5 m
  • 8x Damping Sonofil 100 x 35 cm for 20 litres
  • Binding Post PK28 I, gold plated (one pair, red and black)
  • 4m Speaker cable 2x4.0 mm2, transparent
  • Allen wood screws, black, 5x30 mm, 8 pieces
  • 2,5x Allen wood screws, black, 4x25 mm, 8 pieces
  • Plan for DIY kit

montar las piezas del divisor de frecuencia (derecha),
sobre un listón de madera.

  • Mundorf MCAP EVO Oil 5.6 μF / 450 V
  • Mundorf MCAP EVO Oil 10 μF / 450 V
  • 2x Mundorf MKP capacitor 68 μF / 250 V
  • Audaphon MKP CAP Superior 0.68 μF / 400 Vdc
  • 2x Audaphon MKP CAP Superior 2.2 μF / 400 Vdc
  • 2x Audaphon MKP CAP Superior 4.7 μF / 400 Vdc
  • Audaphon MKP CAP Superior 12 μF / 400 Vdc
  • Mundorf, electrolytic capacitor, etched, 150 μF/63 Vdc
  • Mundorf, electrolytic capacitor, etched, 330 μF/63 Vdc
  • Mundorf, electrolytic capacitor, etched, 680 μF/63 Vdc
  • 1.0 mm air core coil, 0.47 mH/0.32 Ohm
  • 0.7 mm air core coil, 0.33 mH/0.48 Ohm
  • 3x 0.7 mm air core coil, 0.47 mH/0.57 Ohm
  • 0.7 mm air core coil, 1.8 mH/1.15 Ohm
  • 0.7 mm air core coil, 6.8 mH/2.68 Ohm
  • 0.7 mm air core coil, 8.2 mH/3.05 Ohm
  • 0.7 mm air core coil, 10 mH/3.85 Ohm
  • 0.7 mm air core coil, 27 mH/6.44 Ohm
  • Mundorf H core coil H140, 2.2 mH/0.14 0hm
  • Mundorf H core coil H140, 6.8 mH/0.33 0hm
  • Mresist Classic 5,6 Ohm / 10 Watt
  • Mresist Classic 8,2 Ohm / 10 Watt
  • Metal-oxide resistor, 10W 0.68 Ohm 5% (blue-grey-silver)
  • 2x Metal-oxide resistor, 10W 1.0 Ohm (brown-black-gold)
  • Metal-oxide resistor, 10W 1.5 Ohm (brown-green-gold)
  • Metal-oxide resistor, 10W 1.8 Ohm (brown-grey-gold)
  • Metal-oxide resistor, 10W 4.7 Ohm (yellow-violet-gold)
  • 2x Metal-oxide resistor, 10W 15 Ohm (brown-green-black)

Kit sin la caja, precio por altavoz   EUR 2993,00 sin IVA: € 2515.13 / $ 2741.49

Kit con filtro divisor de alta gama

En puntos importantes del kit de alta gama se incorporan bobinas de alambre esmaltado, con lo que se consigue reducir el efecto de microfonía. (Al pasar la corriente por la bobina se genera en ella un campo magnético que pone, a su vez, en movimiento las espiras. La correspondientes tensiones que se inducen en la bobina se suman a la señal útil. Cuanto más fijas estén las espiras, tanto menor será la alteración de la señal útil). Los condensadores usados para el Audaphon APR 1.0, en los que la calidad es determinante, son los excelentes Mundorf Mcap Supreme EVO Öl, de 800 voltios .

  • Mundorf MCAP EVO 12 μF / 450 V
  • Mundorf MCAP EVO 330 μF / 250 V
  • 2x Mundorf MCAP EVO Oil 68 μF / 350 V
  • Mundorf Mcap Supreme EVO Oil 5,6 μF / 800V
  • Mundorf Mcap Supreme EVO Oil 10 μF / 800V
  • Audaphon MKP CAP Superior 0.68 μF / 400 Vdc
  • 2x Audaphon MKP CAP Superior 2.2 μF / 400 Vdc
  • 2x Audaphon MKP CAP Superior 4.7 μF / 400 Vdc
  • Mundorf, electrolytic capacitor, etched, 150 μF/63 Vdc
  • Mundorf, electrolytic capacitor, etched, 680 μF/63 Vdc
  • Mundorf copper foil coil CFC14-0.47 mH/0.15Ohm
  • Mundorf baked varnish air core coil BL71, 0.33 mH/0.48 Ohm
  • 3x Mundorf baked varnish air core coil BL71, 0.47 mH/0.57 Ohm
  • Mundorf baked varnish air core coil BL71, 1.8 mH/1.22 Ohm
  • Mundorf baked varnish air core coil BL71, 6.8 mH/2.68 Ohm
  • Mundorf baked varnish air core coil BL71, 8.2 mH/3.05 Ohm
  • Mundorf baked varnish air core coil BL71, 10 mH/3.62 Ohm
  • Mundorf baked varnish air core coil BL71, 27 mH/6.44 Ohm
  • Mundorf bs180 core coil 2.2 mH/0.10 Ohm
  • Mundorf bs180 core coil 6.8 mH/0.21 Ohm
  • Mresist ultra 5,6 Ohm, 3/30Watt
  • Mresist ultra 8,2 Ohm, 3/30Watt
  • 2x Mresist Ultra cooling rod 6,5K/W + Accessories (Set 1)
  • Metal-oxide resistor, 10W 0.68 Ohm 5% (blue-grey-silver)
  • 2x Metal-oxide resistor, 10W 1.0 Ohm (brown-black-gold)
  • Metal-oxide resistor, 10W 1.5 Ohm (brown-green-gold)
  • Metal-oxide resistor, 10W 1.8 Ohm (brown-grey-gold)
  • Metal-oxide resistor, 10W 4.7 Ohm (yellow-violet-gold)
  • 2x Metal-oxide resistor, 10W 15 Ohm (brown-green-black)

Kit provisto de filtro divisor de alta gama, sin caja, precio por unidad   - No disponible

Corrección de impedancia

Si usa el altavoz con un amplificador de tubos, deberá proceder a corregir la impedancia. Al ser en este caso la calidad de las piezas un factor de menor importancia, ofrecemos solamente un kit. No obstante, si usted lo desea, obviamente le suministraremos piezas de calidad superior.


Para la corrección de la impedancia suministramos las siguientes piezas:

  • Audaphon MKT CAP 68 μF / 160 Vdc
  • 0.7 mm air core coil, 0.10 mH/0.27 Ohm
  • ceramic resistor 6.8 Ohm/20 Watt

Precio del dispositivo de corrección de impedancia para un altavoz. Para ser montado sobre una base de madera.    EUR 23,50 sin IVA: € 19.75 / $ 21.53

Placas de circuito reticuladas

Si en vez de fijar el filtro divisor de frecuencias sobre una base de madera prefiere hacerlo sobre una placa de circuito reticulada de 240 x 165 mm:
Placas de circuito reticuladas RA240, N° de pedido: str-RA240, precio por unidad:   EUR 8,60 sin IVA: € 7.23 / $ 7.88
Recomendamos usar una placa por cada kit (dos por cada par de altavoces)


Atrás   Vista general de las recomendaciones para construcción de la Revista Hobby HiFi